Terms & Conditions

 

ARTICLE 1 - Field of application

General conditions of sale applies without restriction nor reserve on the whole products presented by YesBali Creations on its Internet website yesbali-creations.com Outernational. Products and services related are as follows: men's shirt, fashion accessories, ties, belts, cuff links, twimmings. Any web surfer ordering on the website handled by YesBali Creations involves a full acceptance of these general conditions of sale. Conditions are constantly accessible on the website and will prevail, if necessary, upon other versions. Products sale only occur into the European Union and North America territories. General conditions of sale will apply until the 31st of December 2007. YesBali Creations have the right to adapt or modify these conditions of sale. If so, general conditions of sale will apply to each order from the day of the change. yesbali-creations.com website is the entire property of the private limited YesBali Creations company. Any integral or partial reproduction of it is automatically subject to an authorization from the YesBali Creations company owners.

 

ARTICLE 2 - Tarrifs and orders on the website

Prices shown on the internet website are in Euros money currency and include all taxes. It do not include/understand the shipping fees. YesBali Creations have the right to modify these rates in particular cause of the variation of the prices of its own suppliers. Price indicated in the order confirmation by YesBali Creations is the final price. Payment itself will be considered as completed only after YesBali Creations cash the order funds.  System of automatic recording is the proof of the nature, the contents and the date of the order. YesBali Creations confirm the acceptance of the customer order by email. Sale will be completed once the confirmation of order done. YesBali Creations have the right to cancel order of any customer with whom would exist a litigation regarding the payment of a previous order. Customer is responsible of the information entered in YesBali Creations data base in particular regarding the shipping information. Wrong information given from any buyer at the time of the order engages the responsibility of the buyer itself: in the event of error information in the delivery address, the salesman could not be held as responsible for the impossibility to deliver the product. Purchase order signed by the consumer by “double click” constitutes an irrevocable acceptance of it. This fundamental rule might be doubted only within the limits of the present general conditions of sale as well as the “right to retract” and “out-of-stock condition”. “Double click” associated with the procedure of identification and non-repudiation constitutes an electronic signature. This electronic signature has a real and relevant value between each part of the transaction as a handwritten signature. Except particular agreement, any modification of the order by the customer can be taken into account only whether the request appears in writing to YesBali Creations before the effective order cashing. On the assumption that this modification would not be accepted by YesBali Creations, the amounts paid by the customer will be re-credited.

 

ARTICLE 3 - Payment of the price

Both credit card and Paypal payment transactions are managed by PAYPAL, the YesBali Creations partner and the most trusted name on online payments. Wire transfer payments are possible through Paypal as well. As Paypal makes payments safer and easier, clients may do not need any Paypal account in order to pay by credit card on yesbali-creations.com Outernational website.  In order to fight against internet frauds, information relating to your order will be communicated to PAYPAL for checking. The non-transmission of the data in connection with your order prevents the making of and your transaction analyzes. Fraudulent use of a bank credit card will involve the inscription of the data in connection with your order; associated as a fraud record by Paypal. Data-processing law and freedoms of January 6, 1978 allow a right of access, of correction, and opposition to the whole of your personal data while writing, by mail and by justifying your identity to AKIKU KANAI 2 rue de Turenne 75004 PARIS. YesBali Creations cannot be regarded as person in charge for the damages related to an error in the output sums. These damages find their cause in a breakdown or a technical problem related to Internet network . YesBali Creations have the right to refuse to carry out a delivery or to deliver an order; from a consumer who would not have entirely paid the order or with whom a litigation of payment is occurring.

 

ARTICLE 4 - Shipping / Delivery

After order confirmation YesBali Creations is engaged to deliver via the Post office all the references ordered by the purchaser within maximum 3 weeks. French Post company is contracted with YesBali Creations to deliver the order to the address that the customer provided to YesBali Creations. YesBali Creations through yesbali-creations.com is committed making its best efforts to deliver the parcels within shipping time mentioned above. Time limits are communicated as an indication and could possibly going beyond: cancellations & complaints regarding any damage will be voided. However, if the ordered products are not delivered within 3 weeks after the indicative date of delivery, for other causes that the cause beyond control, the sale could be cancelled upon a written request from the customer. Sums paid by the customer will be immediately re-credited, without any compensation or reserve. Delivery process is considered as completed as soon as YesBali Creations remit the goods to the conveyor: eventual delay do not allow the right to the purchaser to claim damages. In case of technical product, purchaser should check the good shape of the product and read the attached notice. In case of damage, customer has the right to return the parcels according to the condition mentioned in this document. War, riot, fire, strikes, accidents and impossibility of being delivered are considered as case of absolute necessity. Parcels always travel at the risks and dangers of the recipient, even whether the order is addressed to another recipient. Always check your parcel upon arrival. Customers have a 48 hours deadline from the delivery day to make a complaint nearby the conveyor in the event of missing product or degradation. At the end of this period, parcels will be considered in conformity and free of very apparent vice. Order can be delivered in several times to the customer. If the customer wish two places of delivery, two orders are required with the respective expenses of delivery to the two orders.

 

ARTICLE 5 - Property Transfer - Risks Transfer

Property transfer of the YesBali Creations goods will be carried out once the payment completed no matter what the date of the transaction. On the other hand, transfer of risks of loss and deterioration of YesBali Creations goods will be placed on the responsibility of the carrier.

 

ARTICLE 6 - Right to retract

According to the French law, customers have 7 days to retract and to return a product to the supplier at the following address: YesBali Creations Customer service Jl. Mertanadi n°52, 80361 Bali, Indonesia. Any exchange or refund will be accepted only under the following conditions: products must be returned in their original package and in perfect shape within 10 days since the day of the delivery. Return shipping fees will be on the customer charge. YesBali Creations is not responsible for any lost returns, parcel must be sent against signature with acknowledgement of delivery. YesBali Creations must exchange or refund parcels returned by the customer with no charge except the return one. Refunding is due within a maximum of 1 month. Please take parcels sent without its original accessories, damaged parcels and dirty parcels won’t be accepted. 

 

ARTICLE 7 - Responsability of the supplier - Guarantee

1) YesBali Creations assume the responsibility relative to the goods and protect customers against reclamation and judiciary request in link with damages caused to the goods or human bodies.

 

2) YesBali Creations also guarantees, in accordance with the legal provisions, the customer, against hidden vice affecting the delivered products “or the services provided” and making them inappropriate and useless. In order to take advantage of its rights, customers will have to inform the Supplier, stated in written reclamation, about the existence of any vice within maximum 10 days. YesBali Creations is cannot be held as responsible about the consequences that the damage could involve to the customer. YesBali Creations only guarantee replacement of parcels.

 

3) Products presented on the website are in conformity with the regulation in force in France. The customer is only responsible for the choice of the articles, their conservation and their use. 

 

4) YesBali Creations won’t be responsible regarding for any delay or undo relating to an absolute necessity usually recognized by French law.

 

ARTICLE 8 - Data Processing

Regarding French law n° 78-17 of January 6, 1978, it is recalled that personal information & data requested by YesBali Creations are necessary in order to complete the customers orders and are only dedicated to an internal use. However, these information might be transferred to YesBali Creations partners or suppliers. Customer have a right of access, modification, correction and opposition about his/her personal information which must be communicated by mail to YesBali Creations company. This computing process is officially ruled and declared to the CNIL ( National Computing Freedom Commission) under the following number: 1037626. This right of correction can requested by e-mail at: contact@yesbali-creations.com.

 

ARTICLE 9 - Company contact information

Registered office and Customer service:

YesBali Creations Jl. Mertanadi n°52, 80361 Bali, Indonesia

 

ARTICLE 10 - Litigations

This contract is subjected to the French Law. YesBali Creations cannot be held as responsible for any nature of charge either material or physical which could emanate of a bad use of the commercial goods. YesBali Creations liability will be limited to the amount of the order and won’t be doubted regarding simple & casual mistakes due to the presentation of its products in despite all the efforts to maintain the high quality of goods. Customer have the possibility to seek a cordial and friendly agreement with YesBali Creations before any sue action, especially thanks to a Customers lobby. The period to get an agreement may not cancel the “short time”  of the legal guarantee nor the length of the contracted guarantee. It is understood that customers have to respect their financial obligations toward the salesman / company.

 

Complaints and reclamations will always be received with a particular attention and will be completed in the best delay. In case of litigation, customer will first try to find solutions with the YesBali Creations company in order to find out a friendly agreement. Otherwise, French Court of Commerce is the only one enable to no matter what the place of delivery or the way of payment accepted.

 

ARTICLE 11 - Applicable laws

All the mentioned clauses appearing in the present general conditions of sale, as well as all the operations of purchase and sale are subjected to the French law.